Nhny szt magamrl, csak hogy minden tiszta legyen ^^
2010 mjusban csppentem bele a VKei kultrba, Gazettel kezdtem, s a mai napig k a kedvenceim. Lny vagyok, s szkimond, ezt le kell szgezzem. Elssorban azrt fordtok, mert szeretek, mert van nhny dalszveg aminek nincs mg csak angol fordtsa sem, s magambl kiindulva lehet, hogy mst is pont az az egy-kt szveg rdekel. Ezrt nem fordtok le sok olyan szveget, amit mshol mr lttam lefordtva. De krsre brmit ^^
Msodik okknt azt tudom felhozni, hogy mint a legtbb kzpsuliban, nlunk is csapnival az angoltanr... gy csak lefel csszott az angol tudsom, s azrt valamit szeretnk megtartani belle, ha mr tdikben majdnem belefulladtam a sok hziba. Viszont hls vagyok az ltalnos iskolai tanromnak~ J tanr, s j pszicholgus ^^~
Mindemellett a japnom felfel kne tornznom, s erre is pont alkalmasak a szvegek. Bevallom, mostansg elg sok dolog tisztbb japnul, mint angolul ^^"
Egybknt vezetek egy blogot is, amire feltltk fordtsokat, de ott mindenfle japn eladtl van fent szveg.
|