Solitude |
|
2013.06.03. 23:13 |
|
Nos, ez nagyon nem volt tiszta, mivel nagyjbl alig volt benne nvms valahol... s azrt elg sszekeverhet, hogy mikor gondol magra, mikor msra
|
Shiroi Ito |
|
2013.06.02. 15:13 |
|
|
Emeraude ~ umi ni miserarete~ |
|
2013.06.02. 14:01 |
|
|
When...09.03. |
|
2013.06.02. 01:11 |
|
s hopp, ez a prja :3
|
When...25:17 |
|
2013.06.02. 01:09 |
|
Ennek a dalnak van egy prja is, de a kett nem ugyan az :3
|
Ao no soukutsu |
|
2013.06.02. 01:08 |
|
|
Ano hito no aishita hito nara |
|
2013.06.02. 01:08 |
|
|
Fallout |
|
2013.06.02. 01:07 |
|
|
Chinmoku no hane |
|
2013.06.02. 01:05 |
|
|
Le travail no bansan |
|
2013.06.02. 01:02 |
|
|
Trailer |
|
2013.06.02. 01:01 |
|
|
Kisetsufuu |
|
2013.06.02. 01:00 |
|
|
Romancia |
|
2013.06.02. 00:59 |
|
Nos, az igazat megvallva, egyszeren a fl angol fordts a fejemben jrt, rgebben vagy lefordtottam ezt a dalt is, vagy valahol talltam hozz angolt, de nem mentettem le, s most nincs meg. (nhny szveget alig lehet megtallni angolul, s amit mg mindig nem talltam, azt kezdtem el lefordtani japnbl magyarra). A hibkrt bocsnat, valamennyire ttekintettem az angol s magyar szveget is, de az angoltudsom leginkbb romlik, s flperces alvsok mellett csinltam meg (persze a magyart nem angolbl fordtottam)
|
Tsukiyo no kageki |
|
2013.06.02. 00:59 |
|
|
Vampire romance |
|
2013.06.02. 00:58 |
|
[A szveg nhny helyen nyers, de flig japnbl van, mert az angol sok helyen nem adta vissza rendesen a szveget]
|
Fiert no umi to tomo ni kieyu |
|
2013.06.02. 00:55 |
|
Na, mg amg szinte vagyok: ezzel kib*szottul megknldtam. Az angoltudsom leamortizldott, az idegeim meg felcseszdtek, mert elg sok helyen alapfokos klnbsgek voltak a japn s angol szveg kztt, szval csak ott vettem ignybe az angolt, ahol nagyon kellett. Viszont volt olyan jelenet, ahol egyikkel se nagyon rtem semmit (kemny 2 sz). Meg aztn ott a szveg vge, amit ht valljuk be, minek is lerni, az mr nem szveg.... Ott maradt azrt ki egy kt sz, amit nem hallottam (a msodik. a 3-ban meg nem vagyok biztos) Az - jelzst kapott
|
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
Tovbb…
